|
| |
|
Saluto del Presidente del Governo thurgoviese Roland Eberle
«Il canton Thurgovia – una scoperta, une découverte, a delightful discovery» si chiama un opuscolo d’informazione colorito sul Canton Thurgovia. Questo titolo dovrebbe rappresentare un caloroso e cortese invito per tutte le partecipanti e per tutti i partecipanti alla Festa federale di tiro provenienti da tutta la Svizzera e dall’estero a voler scoprire e conoscere il nostro bel cantone.
 Le thurgoviesi ed i thurgoviesi ed io personalmente quale presidente del governo siamo particolarmente fieri, di poter salutare durante un intero mese sia le migliaia di tiratrici e di tiratori, come pure le visitatrici ed i visitatori qui da noi tra „Hörnli“ e „Lago di Costanza“.
Questa importante, grande manifestazione per il Canton Thurgovia è una vetrina benvenuta, nella quale noi volentieri ci presentiamo ed esponiamo i nostri pregi: il paesaggio nella sua maggior parte ancora intatto con un’alta qualità di vita e molte opportunità per il tempo libero davanti alla porta di casa, un’economia forte che si basa su aziende orientate al futuro sia nell’ambito dei servizi, sia in quello „Hightech”, ma che pure poggia su un artigianato autoctono.
Un benvenuto del tutto particolare lo rivolgo al cantone ospite d’onore, al Vallese, il quale sin dai festeggiamenti del Giubileo per i 700 anni della nostra Confederazione nel 1991 è Cantone gemellato con il canton Thurgovia. Possa questa festa portare in questa cornice sportiva e socievole ad un ulteriore approfondimento delle relazioni con il canton Vallese, ma pure con tutti gli altri nostri ospiti.
|
|
|
|
|
|
|
La festa federale di tiro ha conosciuto un inizio molto ben riuscito!
5300 tiratrici e tiratori hanno partecipato, con un cielo azzurro splendente, al Tiro d'Apertura della Festa federale di tiro (FFT) a Frauenfeld.
oltre
|
|
|
|
|
