|
| |
|
09.03.2004
Das ESF05 wird mehrsprachig
Das Eidgenössische Schützenfest 2005 in Frauenfeld (ESF 05) ist ein Fest für die ganze Schweiz. Nun wird es definitiv mehrsprachig: Vertreter des Organisationskomitees empfingen die Übersetzer in Frauenfeld.
Die Messlatte, die sich das Organisationskomitee des ESF 05 gesetzt hat, liegt hoch: Die wichtigen Informationen sollen mehrsprachig vorhanden sein, teilweise sogar in Rätoromanisch. Diesen Grundsatz will das ESF 05 nicht nur in den gedruckten Publikationen verfolgen, sondern insbesondere auch im Internet, das zu einem wichtigen Informationsmedium geworden ist.
Am 8. März empfingen Vertreter des OK die sehr wichtigen Übersetzer in Frauenfeld. Das Treffen diente einerseits einer Aussprache und der Präsentation kommender Aufgaben. Anderseits wurde den Vertretern aus den Landesregionen präsentiert, wo das ESF 05 stattfinden wird. Sie konnten sich bei dieser Gelegenheit davon überzeugen, dass auf der Frauenfelder Allmend die ersten Erdarbeiten für das grosse Fest im kommenden Jahr bereits in Angriff genommen wurden.
Karl Eisenring, Vizepräsident des OK ESF 05, mit den Übersetzern Edy Ramelli, Philippe Zeller, und Claudio Casanova bei der Besichtigung der Allmend in Frauenfeld.
|
|
|
|
|
|
|
Schlussbericht Eidg. Schützenfest Frauenfeld 05
Der Schlussbericht des Eidgenössischen Schützenfestes Frauenfeld 05 liegt zum Download bereit.
Download Schlussbericht
|
|
|
|
|
